Vanaf de parkeerplaats bij de Buchenparkhalle bereik je na een paar meter in westelijke richting de hoofdingang van het openluchtterrein, gemarkeerd door twee houtstapels. Vanaf hier leidt een breed bospad ons rechtdoor licht bergafwaarts langs de eerste informatiestations naar het uitkijkpunt boven het Beizehaus.
Om dit te bereiken, na de korte omweg naar het uitzicht, moeten we echter eerst het nu smallere en steilere wandelpad verder bergafwaarts volgen tot we het met gras begroeide, licht zijwaarts hellende pad in een scherpe hoek terug kunnen nemen. Als je de tentoonstelling in het Beizehaus wilt zien, moet je voor het gebouw links aanhouden, want de ingang van het infopunt ligt aan de kant die naar de berghelling kijkt.
Het nu brede pad met grind wordt merkbaar steiler totdat, net voor de centrale weide, remassistentie van helpers absoluut noodzakelijk is. Anders bestaat er een reëel gevaar dat je in een (korte) rolstoel naar voren kantelt zonder hun hulp. Eenmaal beneden is het de moeite waard om een omweg te maken via de licht stijgende helling naar de blokhut met zijn evenementenruimte en tentoonstelling van historisch bosbouwgereedschap. Kinderen zullen in elk geval enthousiast zijn over de zogenaamde eekhoorn-kobbelspeeltuin. Bovendien leidt een nabijgelegen kleine U-vormige loopbrug over een waterpoel.
De eerste driehonderd meter van de verdere route langs de eigenlijke Waldhusche (een houten glijbaan voor het transport van het gekapte hout) vereisen volledige inzet bergopwaarts, evenals de helpers, aangezien het stijgingspercentage kortstondig tussen 12 en 14% ligt. Bij het volgende grote kruispunt ligt het zwaarste stuk achter ons, maar we gaan verder bergop over een hobbelig pad terug naar het beginpunt van de wandeling. Tenslotte zijn er links en rechts verschillende avonturenstations (even afslaan naar een zijpad), die de mogelijkheid bieden om uit te rusten terwijl de kinderen kunnen rondrennen. Nadat je de houtstapels bij de hoofdingang weer bent overgestoken, eindigt de tocht weer bij de parkeerplaats.
Opmerking: De tocht kan ook worden verlengd door na de steile klim vanuit de centrale weide rechtdoor te gaan op het grote kruispunt en uiteindelijk in een wijde boog terug te keren naar de parkeerplaats (zie overzichtskaart van het openluchtterrein, die ook bij de ingang hangt). Er zijn echter meer en mooiere rolstoeltoegankelijke speelplekken op de hierboven beschreven routevariant.
