De Mittellandroute, ook wel de D4-route genoemd, loopt één keer dwars door Duitsland - van Aken naar Zittau - en verbindt zo de westelijke met de oostelijke grens van het land. Deze tocht loopt van Neustadt i.Sa. in de Sächsische Schweiz naar het begin- of eindpunt van de Mittellandroute in Zittau.
Op de Mittellandroute van Neustadt naar Zittau ontdekken fietsavonturiers een schilderachtig landschap vol fascinerende verhalen. De bijna 85 km² grote stad Neustadt is idyllisch gelegen in het Neustadtdal tussen Ungerberg en Hohwald, op de grens tussen het Elbezandsteengebergte en het Lausitzergebergte. Neustadt werd al in 1333 genoemd als goudmijnstad en heeft een rijke geschiedenis te vertellen. Mijnwerkers uit Freiberg stichtten de nederzetting, die niet beroemd werd vanwege de grote goudvoorraden, maar steeds belangrijker werd vanwege het strategische kruispunt van twee belangrijke handelsroutes, de zoutroute en de pelgrimsroute.
Tijdens een ontspannen wandeling door de stad valt er veel te ontdekken, zoals het indrukwekkende 18e-eeuwse stadhuis, de Electoral Saxon Post Office Column en de historische Jacobikerk uit 1884. Voor wie geïnteresseerd is in geschiedenis, is het stadsmuseum in het oude mouterijhuis een absolute must, waar spannende feiten over de geschiedenis van de stad op je wachten. Het museum biedt ook avondevenementen en tijdelijke tentoonstellingen om het culturele programma af te ronden.
De route gaat verder via Berthelsdorf naar het prachtige landschap van Lausitz. Langs de open groeve Valtengrund granodioriet en de open groeve Grenzland doleriet gaat het naar Neukirch/Lausitz. Onderweg kom je door charmante stadjes als Ringenhain, Weifa, Schirgiswalde en ten slotte Sohland an der Spree. De vakwerkhuizen, een unieke combinatie van massief vakwerk en houtbouw, kenmerken het beeld van deze regio. In Ebersbach vind je ook een van de drie Spreebronnen. De route nadert steeds weer de grens en voert uiteindelijk door Neusalza-Spremberg, Eibau en Oderwitz. Deze laatste staat bekend als molen- en weerdorp, met het "Wetterkabinett" meteorologiecentrum en drie indrukwekkende schraagmolens.
De Mittelland Route eindigt uiteindelijk in de stad Zittau, die zich uitstrekt over ongeveer 67 km² aan de voet van het Zittauer gebergte. Hier zijn talrijke bezienswaardigheden te ontdekken, zoals het historische zouthuis uit 1511, het indrukwekkende stadhuis uit 1840-1845 en de charmante kunstenaarswijk "Mandauer Glanz". Ook een speciale vermelding waard is het Stadtbad, gebouwd in 1812, dat nu het oudste gemeentelijke zwembad is dat nog steeds in werking is in Duitsland. De stad Zittau nodigt uit tot vertoeven en beloont fietsende ontdekkingsreizigers met een vleugje nostalgie en culturele diversiteit.