Dálnice A17: z dálnice A4 na křižovatce Drážďany-západ přejděte na dálnici A17 až ke křižovatce Pirna. Zůstaňte na přivaděči (S 51) a jeďte přes Labe na sjezd Pillnitz / Pirna-Copitz. Jeďte směrem na Pirna-Copitz.
z Drážďan po silnici B172 do Pirny: přes most přes Labe přes Pirnu-Copitz na křižovatku "Stadt Wehlen" nebo OT Pötzscha (vlevo, na straně nádraží): dále po silnici B172 přes Pirnu ve směru Pirna-Sonnenstein na křižovatku Struppen (odbočit vlevo), přes Struppen na křižovatku "Stadt Wehlen".
ZDrážďan směrem na Pillnitz (Pillnitzer Landstraße): pokračujte přes Graupu do Pirny (P.-Copitz) Za městem a obcí Wehlen jste již na pravé (pravobřežní) straně Labe, proto nepřejíždějte most do Pirny.