Cestování autobusem:
Autobusová zastávka: Schmilka - hraniční přechod
Informace o jízdním řádu: www.vvo-online.de
Poznámka: Změna trasy z důvodu úplné uzavírky mostu přes Labe Bad Schandau (B172).
Cesta vlakem:
Schmilka-Hirschmühle: Stanice S-Bahn v obci: Schmilka-Hirschmühle. Stálé rychlíkové spoje z Německa a dokonce i z Rakouska do Bad Schandau (např. přímé spojení Berlín - Bad Schandau). Z Bad Schandau jeďte S-Bahnem dvě zastávky do Schmilky, pak se nechte převézt starou "Lenou", historickým přívozem z roku 1927, a jste na místě!
Cestování lodí:
Přístaviště lodí v obci s pravidelnými linkami: stálé přívozní spojení mezi obcí a nádražím (v noci omezené), podélný přívoz z Bad Schandau.
Cestování na kole:
Cyklistická stezka po obou stranách Labe je volně přístupná. Po pravém břehu Labe lze jet na kole z Bad Schandau přes Rathmannsdorf a Prossen do Königstein-Halbestadtu, kde je pak nutné přejet přívozem, protože na této straně Labe neexistuje souvislá trasa do lázeňského města Rathen.
Ke změně strany Labe můžete využít také přívoz Bad Schandau Bahnhof-Elbkai.
Přívozy v Königsteinu, Bad Schandau a Krippenu jsou v současné době zdarma.
Cestování pěšky:
Schmilka se nachází přímo na oblíbené turistické stezce Malerweg, která vede přímo přes Schmilk'sche Mühle!
Cestování autem:
K našemu hotelu se dostanete autem po dálnici A17 sjezdem "Pirna/ Bad Schandau". Pak jeďte přes Pirnu Copitz, Lohmen a Rathewalde do Bad Schandau. Poté pokračujte podél Labe do Schmilky.
