De beklimming van de Pfaffenstein is gemakkelijk te doen met kinderen vanaf vier jaar, maar zelfs ouders zullen de ups en downs daarna in hun botten voelen. Maar de tocht beloont hen met fantastische uitzichten en een omweg naar de beroemde Barbarine.
Start op de parkeerplaats aan de voet van de Pfaffenstein. Een recht pad leidt van hieruit omhoog naar de voet van de rots. Daar is het een zweterig pad omhoog via het "Nadelöhr". (Wie het echter gemakkelijker wil, kan ook kiezen voor de comfortabele klim langs rechts. De vele trappen en treden van het oog van de naald zijn echter beter geschikt voor een beklimming dan voor een afdaling).
Op de top moet u na een korte pauze bij de volgende splitsing linksaf slaan, waar het adembenemende uitzicht op de Gohrisch en de Papststein wacht. Terug op het hoofdpad gaat u verder tot aan een afslag naar de "Opferkessel", een ketelvormige depressie die waarschijnlijk in de laatste ijstijd is ontstaan. Ook hier openbaart zich een prachtig panorama.
Terug op het wandelpad gaat de route verder naar de herberg op de Pfaffenstein met zijn uitkijktoren. Daar kunt u pauzeren en genieten van het heerlijke eten en drinken dat wordt aangeboden.
Dankzij een goede bewegwijzering is het pad naar de Barbarine vanaf deze gezellige rustplaats gemakkelijk te vinden. Na talrijke treden en een donkere spleet opent zich het uitzicht op de "Stenen Maagd". Loop nu terug in de richting van de herberg en sla bij de eerste splitsing linksaf, het kloofpad in. Deze leidt uiteindelijk terug naar het beginpunt.
Al met al een middelzware wandeling, zeer afwisselend met prachtige vergezichten.