© Tobias Richter

(Kopie 3)

Winter SPORT light

© TMGS/ A. Krone

De Sächsische Schweiz heeft een klein maar fijn wintersportaanbod dat vooral populair is bij gezinnen en beginners.


De wintersportplaatsen Sebnitz, Rugiswalde en Hinterhermsdorf nodigen uit tot langlaufen, skiën, snowboarden en rodelen. De moeilijkheidsgraad van de pistes varieert van gemakkelijk tot gemiddeld en is dus zeer geschikt voor beginners, gevorderden en gezinnen. Sneeuwkanonnen zorgen ook bij weinig sneeuw voor optimaal pisteplezier en schijnwerpers maken wintersport ook in de avonduren mogelijk.

Sebnitz: van de pistes tot de kruidenbaden

© Sebastian Thiel

De stad Sebnitz, de beroemde bakermat van het zijdebloemenambacht, biedt in totaal drie alpineskipistes van 1,8 kilometer lang, uitgerust met plateauliften op de pistes Räumicht en Buchberg. Op een van de pistes maakt een schijnwerper van 14.000 watt ook nachtskiën mogelijk.
Langlaufers komen aan hun trekken in het Sebnitz-bos op de Buchberg met ongeveer tien kilometer aan loipes. Er is ook een gemiddelde rodelbaan van 200 meter - en een skiverhuur en snackbar in de skihut Räumicht. De Dr. Petzold kruiden spa in het dorp nodigt u uit voor een bijzonder sensuele après-ski met aromatische baden en infusies.


Wintersportinformatie, webcam en langlaufkaart.

Sneeuwtelefoon: (0049) 35971 839340

 

 

Rugiswalde: met sneeuwbar en sneeuwkanon

© Andreas Bauer

De 450 meter lange skipiste met een dubbele sleeplift in Rugiswalde bij Neustadt is dankzij een besneeuwingsinstallatie in de winter bijna altijd perfect geprepareerd. Ook hier maken schijnwerpers het mogelijk de piste in de avonduren te gebruiken.
Er is een sneeuwbar met snackbar, evenals ski- en snowboardverhuur en een skischool. Kinderen kunnen zich ongestoord uitleven op een aparte, bijzonder gemakkelijke piste van 70 meter.
Bij voldoende sneeuw worden er langlaufloipes geprepareerd rond het dorp Rugiswalde en de Unger. Langlaufers kunnen dan kiezen uit drie verschillende lengtes.
Er zijn twee gemakkelijke rodelbanen met een totale lengte van 300 meter. Er is ook een populaire rodelbaan bij de Götzingerhöhe in Neustadt.

 

Wintersportinformatie en Webcam

Telefoon Snow: (0049) 3596 502152

 

 

Hinterhermsdorf: grensoverschrijdend skiën

© Monika Richter

Het schilderachtige dorp Hinterhermsdorf direct aan de grens met het Nationaal Park biedt vooral idyllisch langlaufplezier.
De totale lengte van de geprepareerde paden is ongeveer 15 kilometer. Ook beginners kunnen hier goed skiën op gemakkelijke tot matig moeilijke stukken. De bewegwijzerde ingangen zijn te vinden op de parkeerplaats Buchenparkhalle en op de parkeerplaats in het centrum van het dorp.
Het pad bij de voetgangersgrensovergang richting Mikulášovice (Nixdorf) of Tomášov (Thomasdorf) leidt helemaal naar Bohemen. Het is essentieel om een geldige identiteitskaart of paspoort bij u te hebben. Dit geldt ook voor kinderen. Een wintersportkaart met het parcours van de langlaufloipes en de bijbehorende haltes is verkrijgbaar bij de VVV in het Haus des Gastes. In Hinterhermsdorf is ook een skiverhuurshop.

 

Wintersport informatie

Gohrisch: Langlaufen onder de tafelbergen

© Sebastian Thiel

Wanneer bossen en rotsen bedekt zijn met sneeuw, ziet Saksisch Zwitserland er bijna uit als een sprookje. Zelfs in het idyllische kuuroord Gohrisch kunt u zich in het koude jaargetijde het beste verplaatsen met langlaufski's en sleeën. In de directe omgeving van de tafelbergen Papststein, Gohrisch en Pfaffenstein kunnen winterfans
winterliefhebbers kunnen langlaufen en winterwandelen. Bij voldoende sneeuw zijn sport en plezier gegarandeerd met een fantastisch uitzicht op de Tafelbergen!


Bos idylle Gohrisch

FahrradBus - hoogte winnen, adem houden

Fietsen in het Elbezandsteengebergte is prachtig: je gaat bijna geruisloos van het ene panorama naar het andere en kunt niet anders dan je verbazen. En als je het echt comfortabel vindt, neem dan de FahrradBus.


Speciale busaanbiedingen voor fietsers

Fietsbussen zijn het alternatief voor gezinnen en plezierfietsers. Het idee: comfortabel zittend in de bus, met je fiets op de aanhanger, overwin je gemakkelijk het hoogteverschil. Ontspannen en vol energie gaat u vervolgens bergafwaarts, langs steeds weer nieuwe vergezichten. Dit is een gemakkelijke manier om Saksisch Zwitserland te verkennen vanaf de Elbe-fietsroute.

Mogelijke routes

Er worden vier tochten aangeboden in het Elbezandsteengebergte: Königstein en Pirna zijn het vertrekpunt van busreizen met de lijnen 242 en 245 naar Rosenthal op de linkeroever van de Elbe. Vanuit Pirna gaat de rondrit van buslijn 217 zelfs dagelijks naar Tisá in Bohemen (216/219 gaan tot Bahratal). De regio Nationaal Park Saksisch-Boheemse Schweiz wordt bediend door buslijn 260 vanuit Bad Schandau. Buslijn 268/269 rijdt van Sebnitz naar Hinterhermsdorf.

Fietsbussen zijn beschikbaar tijdens het seizoen van begin april tot eind oktober in het weekend en op feestdagen. E-bikes kunnen vanwege hun zware gewicht niet worden vervoerd.

 

VVO-FahrradBus

Dienstregelingen voor bussen

 

 

FahrradBus - Höhenmeter sammeln, Puste bewahren

[Translate to Dutch:]

Fahrradfahren im Elbsandsteingebirge ist eine wunderbare Sache: Nahezu geräuschlos bewegt man sich von einem Panorama zum nächsten und kommt aus dem Staunen eigentlich nicht heraus. Und wer es ganz bequem mag, nimmt den FahrradBus.

 

Spezielle Busangebote für Radfahrer

Fahrradbusse sind die Alternative für Familien und genussorientierte Radfahrer. Die Idee: Gemütlich im Bus sitzend, mit dem Rad auf dem Anhänger, überwindet man spielend Höhenmeter. Entspannt und voller Energie geht es dann bergab, vorbei an immer neuen Aussichten. Auf diese Weise lässt sich die Sächsische Schweiz auch abseits des Elberadweges kinderleicht erkunden.

Mögliche Routen

Vier Touren werden im Elbsandsteingebirge angeboten: Königstein und Pirna sind Ausgangspunkte von Bustouren mit den Linien 242 und 245 ins linkselbische Rosenthal. Von Pirna fährt die Tour der Buslinie 217 sogar täglich ins böhmische Tisá (216/219 fahren bis Bahratal). Die Nationalparkregion Sächsisch-Böhmische Schweiz wird mit der Buslinie 260 ab Bad Schandau erschlossen. Von Sebnitz nach Hinterhermsdorf verkehrt die Linie 268/269.

Fahrradbusse stehen während der Saison von Anfang April bis Ende Oktober an Wochenenden und Feiertagen zur Verfügung. E-Bikes können wegen ihres hohen Eigengewichtes nicht transportiert werden.

VVO-FahrradBus

Busfahrpläne

 

 

[Translate to Dutch:] FahrradBus - Höhenmeter sammeln, Puste bewahren

[Translate to Dutch:]

Fahrradfahren im Elbsandsteingebirge ist eine wunderbare Sache: Nahezu geräuschlos bewegt man sich von einem Panorama zum nächsten und kommt aus dem Staunen eigentlich nicht heraus. Und wer es ganz bequem mag, nimmt den FahrradBus.

Spezielle Busangebote für Radfahrer

Fahrradbusse sind die Alternative für Familien und genussorientierte Radfahrer. Die Idee: Gemütlich im Bus sitzend, mit dem Rad auf dem Anhänger, überwindet man spielend Höhenmeter. Entspannt und voller Energie geht es dann bergab, vorbei an immer neuen Aussichten. Auf diese Weise lässt sich die Sächsische Schweiz auch abseits des Elberadweges kinderleicht erkunden.

Mögliche Routen

Vier Touren werden im Elbsandsteingebirge angeboten: Königstein und Pirna sind Ausgangspunkte von Bustouren mit den Linien 242 und 245 ins linkselbische Rosenthal. Von Pirna fährt die Tour der Buslinie 217 sogar täglich ins böhmische Tisá (216/219 fahren bis Bahratal). Die Nationalparkregion Sächsisch-Böhmische Schweiz wird mit der Buslinie 260 ab Bad Schandau erschlossen. Von Sebnitz nach Hinterhermsdorf verkehrt die Linie 268/269.

Fahrradbusse stehen während der Saison von Anfang April bis Ende Oktober an Wochenenden und Feiertagen zur Verfügung. E-Bikes können wegen ihres hohen Eigengewichtes nicht transportiert werden.

VVO-FahrradBus

Busfahrpläne

 

 

[Translate to Dutch:] Winterwanderrouten

Het lijkt erop dat u Microsoft Internet Explorer gebruikt als uw webbrowser om toegang te krijgen tot onze site.

Om praktische en veiligheidsredenen raden we u aan een actuele webbrowser te gebruiken, zoals Firefox, Chrome, Safari, Opera of Edge. Internet Explorer geeft niet altijd de volledige inhoud van onze website weer en biedt niet alle benodigde functies.